Política de Cookies

En CIRUR TRAVEL S.L. utilizamos cookies con el objetivo de prestar un mejor servicio y proporcionarte una mejor experiencia en tu navegación. Queremos informarte de manera clara y precisa sobre las cookies que utilizamos, detallando a continuación qué es una cookie, para qué sirve, qué tipos de cookies se utilizan, cuál es su finalidad y cómo puedes configurarlas o deshabilitarlas si así lo deseas.

¿Qué son las cookies?

Las cookies son archivos que crean los sitios web que visitas y guardan datos de navegación para que disfrutes de una experiencia online más sencilla. Gracias a ellas, los sitios web no cierran tu sesión, recuerdan tus preferencias y te proporcionan contenido relevante según tu ubicación.

¿Qué ocurre si se deshabilitan las cookies?

En caso de que se deshabiliten las cookies, no podremos mantener tus preferencias y algunas funcionalidades de los servicios podrían quedar inoperativas, no pudiendo ofrecerte servicios personalizados.

Clasificación de las cookies

A continuación, se realiza una clasificación de las cookies en función de una serie de categorías. No obstante, es necesario tener en cuenta que una misma cookie puede estar incluida en más de una categoría.

Tipos de cookies según la entidad que las gestiona

a) Cookies propias: son aquellas que se envían al equipo terminal del usuario desde un equipo o dominio gestionado por el propio editor y desde el que se presta el servicio solicitado por el usuario.

b) Cookies de terceros: son aquellas que se envían al equipo terminal del usuario desde un equipo o dominio que no es gestionado por el editor, sino por otra entidad que trata los datos obtenidos a través de las cookies.

Tipos de cookies según su finalidad

Existen muchas finalidades para el uso de las cookies. Según la finalidad para la que se tratan los datos obtenidos a través de las cookies, algunas de las finalidades pueden ser:

a) Cookies técnicas: permiten al usuario la navegación a través de una página web, plataforma o aplicación y la utilización de las diferentes opciones o servicios que en ella existen, incluyendo aquellas que el editor utiliza para permitir la gestión y operativa de la página web y habilitar sus funciones y servicios, como controlar el tráfico y la comunicación de datos, identificar la sesión, acceder a partes de acceso restringido, recordar los elementos que integran un pedido, realizar el proceso de compra de un pedido, gestionar el pago, controlar el fraude vinculado a la seguridad del servicio, realizar la solicitud de inscripción. o participación en un evento, contar visitas a efectos de la facturación de licencias del software con el que funciona el servicio, utilizar elementos de seguridad durante la navegación, almacenar contenidos para la difusión de vídeos o sonido, habilitar contenidos dinámicos (como animación de carga de un texto o imagen) o compartir contenidos a través de redes sociales.

También pertenecen a esta categoría, por su naturaleza técnica, aquellas cookies que permiten la gestión, de la forma más eficaz posible, de los espacios publicitarios que, como un elemento más de diseño o “maquetación” del servicio ofrecido al usuario, el editor haya incluido en una página web, aplicación o plataforma en base a criterios como el contenido editado, sin que se recopile información de los usuarios con fines distintos, como puede ser personalizar ese contenido publicitario u otros contenidos.

Las cookies técnicas estarán exceptuadas del cumplimiento de las obligaciones establecidas en el artículo 22.2 de la LSSI cuando se permita prestar el servicio solicitado por el usuario, como ocurre en el caso de las cookies enumeradas anteriormente. Sin embargo, si estas cookies se utilizan también para fines no exentas (por ejemplo, publicidad comportamental), quedarán sujetas a dichas obligaciones.

b) Cookies de configuración o personalización: permiten recordar información para que el usuario acceda al servicio con determinadas características que pueden diferenciar su experiencia de la de otros usuarios (como idioma, número de resultados mostrados, apariencia del sitio, tipo de navegador o región de acceso). Si es el propio usuario quien elige estas características, las cookies están exentas del artículo 22.2 de la LSSI siempre que se utilizan exclusivamente para dicha finalidad.

c) Cookies de análisis o medición: permiten al responsable de las mismas el seguimiento y análisis del comportamiento de los usuarios de los sitios web a los que están vinculados, incluida la medición del impacto de los anuncios. La información recogida se utiliza para introducir mejoras en función del análisis de los datos de uso.

Respecto al tratamiento de datos recabados a través de las cookies de análisis, el Grupo de Trabajo del Artículo 29 (GT29) declaró que, aunque no están exentas del deber de obtener un consentimiento informado, es poco probable que representen un riesgo para la privacidad siempre que sean cookies de primera parte, traten datos agregados con finalidad estadística, se informe sobre su uso y se permita a los usuarios rechazar su utilización.

d) Cookies de publicidad comportamental: almacenan información sobre el comportamiento de los usuarios obtenida a través de la observación continuada de sus hábitos de navegación, lo que permite desarrollar un perfil específico para mostrar publicidad en función del mismo.

Tabla de Cookies Utilizadas

Nombre de la Cookie Proveedor Finalidad Duración Tipo

PHPSESSID Propia Mantiene la sesión de usuario activa durante la navegación Sesión Técnica_Georgia Google Analítica: se utiliza para distinguir usuarios y medir el uso del sitio web. 2 años Tercero (Analítica)

NID Mapas de Google Visualización de mapas y almacenamiento de preferencias (como idioma o zoom) 6 meses Tercero (Funcionalidad)

Tipos de cookies según el plazo de tiempo que permanecen activadas

a) Cookies de sesión: están diseñadas para recabar y almacenar datos mientras el usuario accede a un sitio web y desaparece al cerrar la sesión.

b) Cookies persistentes: los datos permanecen almacenados en el dispositivo y pueden ser accedidos y tratados durante un periodo definido por el responsable de la cookie, que puede ir de unos minutos a varios años.

¿Cómo acceder a la información de las cookies y gestionarlas?

Puedes rechazar la instalación de cookies en cualquier momento mediante la configuración de tu navegador. Puedes configurar la mayoría de los navegadores modernos para evitar que se instalen cookies en tu dispositivo, pero puede que tengas que ajustar manualmente algunas preferencias cada vez que visitas un sitio web y algunos servicios podrían no funcionar correctamente (por ejemplo, inicio de sesión en perfiles).

Además, puedes eliminar las cookies almacenadas en tu dispositivo limpiando el historial de navegación de tu navegador. Esto eliminará todas las cookies de todos los sitios web que hayas visitado, aunque podrías perder información almacenada (como datos de inicio de sesión o preferencias del sitio).

Puedes configurar tu navegador para aceptar o rechazar todas las cookies o seleccionar aquellas cuya instalación lo permita, siguiendo uno de los siguientes procedimientos según el navegador que utilices:

Cookies de terceros

A continuación se detallan las entidades distintas al Titular que utilizan cookies en el sitio web, así como las finalidades de las mismas:

• Utilizamos el complemento de Google Maps para visualizar ubicaciones geográficas (nuestras oficinas u otras localizaciones).

Transferencias Internacionales de Datos

Algunas de las cookies utilizadas en este sitio web son gestionadas por entidades ubicadas fuera del Espacio Económico Europeo (EEE), lo que puede implicar una transferencia internacional de datos.

En particular, proveedores como Google LLC (Google Analytics, Google Maps) o Meta Platforms, Inc. (Facebook/Instagram) pueden transferir datos a Estados Unidos. Estas entidades se acogen a las Cláusulas Contractuales Tipo aprobadas por la Comisión Europea y, en su caso, al Marco de Privacidad de Datos entre la UE y EE.UU. (Marco de Privacidad de Datos UE-EE.UU.).

El usuario puede obtener más información consultando las políticas de privacidad de los proveedores indicados o solicitándola al Responsable del Tratamiento.